6月21日下午，美国肯塔基大学罗靓教授应邀作客文学院“精是讲堂”，并作题为“世界的白蛇”的学术讲座。我校党委书记曾礼教授，文学院师生代表聆听了讲座。讲座由文学院比较文学与世界文学学科负责人伏飞雄教授主持。

罗靓教授以展示与白蛇有关的图文与影像资料展开讲座，并抛出了核心观点：（异国）文化总是处于挪用与阐释更新之中。随后，罗教授简述了她即将出版的《世界的白蛇》一书中文版的章节与义理脉络。该书从十九世纪末美国来华传教士与外交官对白蛇在英语世界的译介与流传切入，通过白蛇形象的跨国、跨文化、跨媒介的流传，意在揭示白蛇形象的越界重生之力，以及中国文化的世界魅力。

讲座中，罗教授围绕“文化就是挪用”这一核心观点，以白蛇形象为经，其演变为纬，对其著作中的核心论述作了精要解释。罗教授总览性地概括了白蛇形象具有越界流动与变形重生的特点，指出在白蛇故事的流传中，其随着文化差异滋养出了多向的表现方式，使得“人妖之恋”的爱情故事更具现代意义。罗教授重点介绍了白蛇故事的电影文本，分析了其在港、台、日、韩等地区的持续共振和包含的经济、科技、社会的多元互动。接着，她指出，欧美地区借白蛇这一形式表现的行动主义和先锋理念。最后，罗教授着眼于当前白蛇的影视作品，如《白蛇·缘起》等，说明了白蛇形象所具有的开放性和永恒意义。

交流环节，罗教授对同学们提出的白蛇故事的生命力所在、如何表达文化的核心意义等问题作了耐心解答。